An Ollscoil agus an Fhiontraíocht i Láimh le Droichid a Thógáil, Ag Tosú ar Thuras Nua i bhForbairt Trasteorann Tallann
— Fuzhou University of Foreign Studies and Trade and Quangong Machinery Co., Ltd. Sínigh Comhaontú agus Dámhachtain Fostaíocht Thar Lear agus Bonn Intéirneachta
Le déanaí, thug toscaireacht dáimhe agus mac léinn ó Ollscoil Staidéar Eachtrach agus Trádála Fuzhou cuairt arFujian Quangong Machinery Co., Ltd.(dá ngairtear "Quangong Machinery Co., Ltd" anseo feasta) le haghaidh malartuithe doimhne. Shínigh an dá pháirtí comhaontú comhair scoile-fhiontair go hoifigiúil agus reáchtáil siad searmanas chun an bonn fostaíochta agus intéirneachta thar lear a bhronnadh. Is céim nua é an comhar seo i gcomhtháthú trasteorann tionscail-oideachas don ollscoil, ag teacht lena seasamh oideachais “áitiúil, feidhmeach agus idirnáisiúnta”. Cuireann sé spreagadh nua ó thallann ollscoile isteach i leathnú gnó domhanda Quangong Machinery Co., Ltd., ag scríobh caibidil nua i bhforbairt tallainne comhoibríoch idir an ollscoil agus an fiontar.
Mar phríomhollscoil fheidhmeach i gCúige Fujian, díríonn Ollscoil Staidéir agus Trádála Eachtrach Fuzhou ar a saintréithe "Teanga Eachtrach Móide", ag tógáil patrún forbartha comhordaithe thar ildhisciplíní lena n-áirítear eacnamaíocht, bainistíocht, innealtóireacht agus daonnachtaí. Tá ceithre chlár tógála gairmiúla den chéad scoth ag an leibhéal náisiúnta, agus tá taithí thar lear ag 33.91% dá dámh, ag carnadh saineolais dhomhain ar shaothrú tallainne idirnáisiúnta. Cloíonn Quangong Machinery Co., Ltd, fiontar ardteicneolaíochta le breis agus daichead bliain de thaithí sa tionscal, leis an bhfealsúnacht "teicneolaíocht na Gearmáine + déantúsaíocht na Síne + seirbhís dhomhanda," le níos mó ná 35 asraon seirbhíse ar fud an domhain agus gnó a chlúdaíonn an Áise, an Afraic, Meiriceá Laidineach, an Eoraip, agus réigiúin eile. Ghlac sé páirt i dtionscadail mhóra idirnáisiúnta amhail príomhchathair riaracháin nua na hÉigipte agus Iarnród Mombasa-Nairobi, agus tá géarghá le buanna idirnáisiúnta a bhfuil scileanna gairmiúla agus cumas cumarsáide traschultúrtha acu araon. Tá bunriachtanais an dá pháirtí maidir le "saothrú tallainne" agus "úsáid tallainne" ailínithe go mór, rud a leagann bonn láidir don chomhar.
Ag an searmanas bronnta, tháinig ionadaithe ón ollscoil agus ón bhfiontar ar chomhdhearcadh ar shaincheisteanna amhail comhfhorbairt clár oiliúna tallainne, socruithe le haghaidh intéirneachtaí agus oiliúint thar lear, agus cláir mhalartaithe dáimhe. De réir an chomhaontaithe, bunóidh an bonn múnla forbartha tallainne cuimsitheach a chuimsíonn "ailíniú curaclaim + oiliúint phraiticiúil thar lear + comhtháthú fostaíochta": déanfaidh an ollscoil a córas curaclaim a bharrfheabhsú le haghaidh gnó idirnáisiúnta, teangacha iasachta, agus innealtóireacht mheicniúil bunaithe ar riachtanais ghnó thar lear Quangong Machinery Co., Ltd, ag neartú scileanna gnó trasteorann praiticiúla agus cumas iarratais teanga; soláthróidh an chuideachta, agus a líonra seirbhíse domhanda á giaráil aici, intéirneachtaí íoctha, treoir mheantóra chorparáideach, agus mearbhealach chuig fostaíocht thar lear do mhic léinn. Clúdóidh réimsí intéirneachta príomhphoist mar mhargaíocht idirnáisiúnta, tacaíocht theicniúil, agus comhordú traschultúrtha, ag baint amach "aistriú gan uaim" ón gcampas go dtí an ionad oibre idirnáisiúnta.
Ní hamháin go soláthraíonn bunú an bhoinn fostaíochta agus intéirneachta thar lear seo ardán ardchaighdeáin do mhic léinn chun a gcuid spéiseanna idirnáisiúnta a leathnú ach cuireann sé luach domhain tionsclaíochta agus gné dhomhanda ar a n-oiliúint phraiticiúil. Glacfaidh mic léinn páirt mhór in oibríochtaí tionscadail thar lear Quangong Machinery Co., Ltd., a scileanna gairmiúla a urramú i gcásanna gnó idirnáisiúnta fíor-dhomhanda, ag feabhsú a gcumais thraschultúrtha agus réitigh fadhbanna, agus ag forbairt ina mbuanna dea-chothromaithe le dearcadh Síneach agus inniúlacht dhomhanda araon. Ag an am céanna, tugann an comhar seo sampla praiticiúil don ollscoil chun múnla nua a iniúchadh "dul domhanda le fiontair agus tionscal agus oideachas a chomhtháthú," chun ailíniú beacht ábhar teagaisc le caighdeáin tionscail agus éilimh idirnáisiúnta a chur chun cinn trí acmhainní comhlántacha idir an ollscoil agus an fiontar, cáilíocht na hoiliúna tallainne feidhmeacha a fheabhsú tuilleadh.
Dúirt ionadaí ó Ollscoil Staidéir agus Trádála Eachtracha Fuzhou go n-úsáidfidh an ollscoil an comhar seo mar dheis chun comhtháthú oideachais tionscail trasteorann a dhoimhniú go leanúnach, rud a ligeann do níos mó mac léinn "dul amach" trí ardán thar lear na cuideachta, ag carnadh taithí agus ag taispeáint a gcuid buanna ar an ardán idirnáisiúnta. Chuir ionadaí ó Quangong Machinery Co., Ltd béim freisin go dtacóidh siad go hiomlán le tógáil an bonn intéirneachta, ag soláthar timpeallacht phraiticiúil ardchaighdeáin agus spás forbartha do mhic léinn, ag baint amach "saothrú tallainne comhpháirteach, torthaí comhroinnte, agus comhleasa."
Is cleachtas beoga é an comhoibriú seo idir an ollscoil agus an fiontar freagairt don straitéis náisiúnta um chomhtháthú tionscail-oideachas agus rogha dosheachanta d’fhorbairt chomhordaithe an oideachais agus an tionscail i gcomhthéacs an domhandaithe. Sa todhchaí, de réir mar a dhoimhníonn an comhar, beidh an bonn fostaíochta agus intéirneachta thar lear ina chliabhán tábhachtach chun buanna feidhmeacha idirnáisiúnta a chothú, ag instealladh móiminteam marthanach isteach i bhforbairt ardcháilíochta na hollscoile agus na fiontraíochta, agus ag tógáil droichead tallainne do mhalartuithe eacnamaíocha, trádála agus cultúrtha Sino-eachtrannach.
